Help center
Getting started

The three languages: interface, client report and market

Your interface, your client’s report and the analyzed market each have their own language. Here’s how they fit together.

3 min read

MarquePhare works in English, French and Spanish. There are three separate settings, because they answer three different questions.

Your interface language

The language you work in. Choose it from your profile menu (bottom left); it applies to you only, so each team member has their own. The emails you receive (task assigned, new note, alert) follow it too.

The client report language

The language the report is written in for your client: findings, recommendations, PDF and client link. It’s chosen when you run each audit, and a client keeps theirs from one audit to the next. A UK agency can deliver a report in Spanish to a client in Madrid without changing its own interface.

The market language

The language the prompts are asked to the AI engines in, and the language articles are written in. It’s set on the project (country and language), because it depends on where your client’s customers are.

Data already saved doesn’t change

An audit keeps the language it was produced in: older reports stay in their original language. For a report in another language, run a new audit and choose it.